ພວກເຮົາແມ່ນໃຜ
ດັ່ງທີ່ທ່ານອາດຈະໄດ້ສັງເກດເຫັນ, ພວກເຮົາໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ ແລະມີການເພີ່ມສິ່ງທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນໃຫ້ກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສະເໜີໃຫ້ຢູ່ບ່ອນນີ້ທີ່ Reach Out. ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາແນະນໍາຕົວເອງ, ພວກເຮົາຄິດວ່າພວກເຮົາຈະແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງພວກເຮົາກັບທ່ານເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈດີກວ່າພວກເຮົາແມ່ນໃຜແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ!
ພາລະກິດຂອງພວກເຮົາ
ພາລະກິດຂອງ Reach Out ແມ່ນເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ນັກຮຽນກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການສຶກສາທີ່ສ້າງ ແລະສົ່ງຕົ້ນສະບັບ, ແຮງບັນດານໃຈ, ຫຼັກສູດລະດັບໂລກ. ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນການເດີນທາງນີ້ເພື່ອວ່າພວກເຮົາອາດຈະຊ່ວຍໃຫ້ນັກຮຽນເຂົ້າໃຈວິທີການຊອກຫາສຽງທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງແລະເປີດເຜີຍແນວຄວາມຄິດທີ່ສ້າງສັນແລະມີຄຸນຄ່າທີ່ມີຢູ່ໃນແຕ່ລະຄົນ.. ດ້ວຍສຽງຂອງພວກເຂົາ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີອໍານາດທີ່ຈະປ່ຽນແປງໂລກ, ແລະພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດແນວນັ້ນ.
ວິໄສທັດຂອງພວກເຮົາ
Reach Out ພະຍາຍາມເປັນສະຖາບັນການສຶກສາທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກສາກົນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຮຽນເຂົ້າເຖິງຫຼັກສູດລະດັບສາກົນ ແລະນັກການສຶກສາລະດັບສູງສຸດ., ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຢູ່ໃສໃນໂລກ. ນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈ, ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ, ແລະນັກຄິດທີ່ວິພາກວິຈານຜູ້ທີ່ຕັດສິນໃຈຢ່າງມີຂໍ້ມູນເປັນນັກແກ້ໄຂບັນຫາແລະຜູ້ສື່ສານທີ່ດີເລີດ. ນັກສຶກສາ Reach Out ຈະບັນລຸເປົ້າໝາຍທາງວິຊາການ ແລະສ່ວນຕົວ ແລະຄວາມຝັນຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກໂຮງຮຽນປະຖົມເຖິງມະຫາວິທະຍາໄລ, ການວາງອະນາຄົດອັນສົດໃສຂອງພວກເຂົາໃຫ້ຢູ່ໃນຂອບເຂດ.
ຄຸນຄ່າຫຼັກຂອງພວກເຮົາ
ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫຼັກການທີ່ກໍານົດ Reach Out:
- ຄວາມຊື່ສັດ
- ເລີດ
- ນະວັດຕະກໍາ
- ຄວາມເມດຕາ
- ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ
ເລື່ອງຂອງພວກເຮົາ
Reach Out ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍກຸ່ມແມ່ທີ່ອຸທິດຕົນກຸ່ມນ້ອຍໆ, ບາງທີອາດຄ້າຍຄືກັບຕົວທ່ານເອງ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກນໍາມາຮ່ວມກັນໂດຍວິໄສທັດທົ່ວໄປສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການດ້ານການສຶກສາຂອງເດັກນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. ບາງຄົນກໍາລັງຊອກຫາໂຄງການການສຶກສາທີ່ສາມາດໃຫ້ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າເຖິງແນວຄວາມຄິດ, ປັດຊະຍາການສອນ, ແລະວິທີການທີ່ກົງກັບສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະສົບໃນຂະນະທີ່ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ຄົນອື່ນກໍາລັງຊອກຫາຫຼັກສູດສາກົນທີ່ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າສາມາດເຂົ້າເຖິງເພື່ອເສີມສ້າງປະສົບການດ້ານການສຶກສາຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນປະເທດຈີນ. ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮ່ວມກັນແມ່ນຄວາມປາຖະໜາສຳລັບໂຄງການທີ່ເຂັ້ມງວດ ທີ່ຍັງເປີດປະຕູສູ່ການຄິດປະດິດສ້າງ ແລະວິຈານ, ການສະທ້ອນຕົນເອງ, ແລະການສະແດງອອກສ່ວນບຸກຄົນ - ຈຸດເດັ່ນຂອງຫຼັກສູດສາກົນທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ຫຼັງຈາກທີ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍສໍາຫຼວດທາງເລືອກຕ່າງໆ, ແມ່ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດຊອກຫາອັນໃດທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກໄດ້.
ດັ່ງນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າເຮັດໃນສິ່ງທີ່ແມ່ທີ່ດີຈະເຮັດ, ໄດ້ໃຫ້ໂອກາດ, ແລະຊອກຫາວິທີທາງຂອງຕົນເອງເພື່ອສະເໜີໃຫ້ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າມີໂອກາດການຮຽນຮູ້ທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຈະເລີນເຕີບໂຕ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປຶກສາກັບຄູສອນຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບພໍ່ແມ່ຄົນອື່ນເພື່ອຄົ້ນພົບວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງເດັກນ້ອຍຄົນອື່ນໆທີ່ມີເປົ້າໝາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ແນວໃດ. ເດັກນ້ອຍ, ພວກເຮົາຫວັງວ່າ, ຄືກັບຂອງເຈົ້າ.
ພໍ່ແມ່ໄດ້ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະ:
- ຫຼັກສູດທີ່ໃຫ້ນັກຮຽນມີປະສົບການການຮຽນຮູ້ຜ່ານປັດຊະຍາຂອງການສຳຫຼວດ, ການພັດທະນາທັກສະທີ່ຈໍາເປັນ, ການສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍເຖິງການເປັນບຸກຄົນທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ມີສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
- ວິທີການປູກຝັງຄຸນຄ່າຂອງຄວາມເປັນເອກະລາດແລະການຄິດວິພາກວິຈານໂດຍການນໍາພານັກຮຽນພັດທະນາທັກສະຂອງເຂົາເຈົ້າ
- ປະສົບການທີ່ມີຄວາມໝາຍແຕ່ບໍ່ໄດ້ເພີ່ມຄວາມກົດດັນທີ່ບໍ່ຄວນຕໍ່ຊີວິດຂອງນັກສຶກສາ, ແຕ່ເປີດໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼາຍຂື້ນເພື່ອຄວາມສຸກຂອງການເສີມສ້າງຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຂະນະທີ່ໃຫ້ພວກເຂົາເປັນເຈົ້າຂອງການຮຽນຮູ້ຂອງຕົນເອງ.
- ວິທີການສອນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຮຽນພັດທະນາແບບຂອງຕົນເອງ, ສຽງຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ, ເພື່ອວ່າສຽງໃນໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າຈະສະແດງໃຫ້ໂລກເຫັນ
- ເວທີທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ພໍ່ແມ່ຮຽນຮູ້ແລະເຕີບໃຫຍ່ໃນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຕົນເອງກ່ຽວກັບການສຶກສາແລະໂອກາດສາກົນ
- ສະໜອງວິທີການໃຫ້ນັກຮຽນພັດທະນາຍຸດທະສາດ ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງສະຫຼາດກວ່າ ບໍ່ຍາກກວ່າ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສຸກໃນໄວເດັກ.
ພວກເຮົາດີໃຈທີ່ຈະເວົ້າວ່າແມ່ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມື້ນີ້ Reach Out ມີຫຼັກສູດທີ່ເຂັ້ມງວດແຕ່ມີສ່ວນຮ່ວມ ເຊິ່ງນັກຮຽນໄດ້ຮຽນຮູ້ຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມມ່ວນຊື່ນ ແລະສ້າງຄວາມສຳພັນທີ່ມີຄວາມຫມາຍກັບຄູສອນ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າ..
ທັງໝົດນີ້ແມ່ນຍ້ອນຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງແມ່ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງທີ່ມີຕໍ່ການສຶກສາ ແລະຄວາມສຸກຂອງລູກ.
ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເປັນເອກະລັກ?
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈພໍ່ແມ່ມີ array ຂອງທາງເລືອກໃນການກ່ຽວກັບໂຄງການທີ່ເສີມຂະຫຍາຍການສຶກສາຂອງລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກເຮົາສະເຫນີຄຸນນະພາບເປັນເອກະລັກຈໍານວນຫຼາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນໄດ້ງ່າຍຢູ່ບ່ອນອື່ນ.
ທີມງານຂອງພວກເຮົາປະກອບດ້ວຍນັກການສຶກສາທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານແລະມີປະສົບການສູງທີ່ໄດ້ສ້າງໂຄງການທີ່ເປັນເອກະລັກແລະເຄັ່ງຄັດໂດຍອີງໃສ່ມາດຕະຖານໂຮງຮຽນສາກົນ., ເຊິ່ງກະກຽມນັກຮຽນໜຸ່ມໃຫ້ເຂົ້າຮຽນຫຼັກສູດທີ່ເຂັ້ມງວດເຊັ່ນ IGCSE, IB, ແລະ AP.
-ໂຄງການ ແລະ ຫຼັກສູດໜຶ່ງຕໍ່ໜຶ່ງຂອງພວກເຮົາທີ່ອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ເກີນຄວາມຕ້ອງການດ້ານການສຶກສາຂອງນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາ
-ປັດຊະຍາການສອນຂອງພວກເຮົາໃນການດົນໃຈ ແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ນັກຮຽນ, ແລະວິທີການສິດສອນໃຫ້ນັກຮຽນໄດ້ຄົ້ນຄວ້າຄວາມຮູ້ຢ່າງກ້ວາງຂວາງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ ພ້ອມກັນນັ້ນກໍ່ພັດທະນາຄວາມຮັກໃນການຮຽນຮູ້
-ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບຄວາມສໍາເລັດໃນໄລຍະຍາວຂອງນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາຍ້ອນວ່າພວກເຮົາພະຍາຍາມໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສາມາດທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນອາຊີບຂອງພວກເຂົາໃນອະນາຄົດແລະໂລກນອກໂຮງຮຽນ.
- ຄໍາຕິຊົມລາຍລະອຽດທີ່ພວກເຮົາສະຫນອງໃຫ້ກັບການປະເມີນນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດ, ເພື່ອໃຫ້ນັກສຶກສາຮູ້ວ່າບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າສົບຜົນສໍາເລັດແລະບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະປັບປຸງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອຸປະກອນເສີມ ແລະຄໍາແນະນໍາທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາປິດຊ່ອງຫວ່າງໃນຄວາມເຂົ້າໃຈ
-ການອຸທິດຕົນຂອງພວກເຮົາເພື່ອພັດທະນາການຄິດວິຈານ ແລະທັກສະການແກ້ໄຂບັນຫາຂອງນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາ, ຊຶ່ງຈະເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອະນາຄົດຂອງສັງຄົມໂລກຂອງພວກເຮົາ
-ສັນຍາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະຈ້າງພະນັກງານການສອນແລະບໍ່ແມ່ນການສອນຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດໂດຍອີງໃສ່ຄວາມມັກຮັກເຊິ່ງກັນແລະກັນສໍາລັບການສຶກສາ
-ຄວາມສາມາດຂອງພວກເຮົາເພື່ອສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ນັກຮຽນໃນການນໍາໃຊ້ພາສາ, ຄວາມຮູ້, ແລະທັກສະທີ່ພວກເຂົາໄດ້ມາເພື່ອພັດທະນາຕົນເອງນອກຫ້ອງຮຽນ ແລະຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ, ນັກສຶກສາຕະຫຼອດຊີວິດທີ່ຕັ້ງແລະດໍາເນີນການທ້າທາຍ, ບັນລຸຜົນ, ແລະເປົ້າໝາຍທີ່ຄຸ້ມຄ່າ.
-ມືຂອງພວກເຮົາ, ວິທີການສ່ວນບຸກຄົນໃນການສ້າງເສັ້ນທາງການຮຽນຮູ້ສໍາລັບນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາເພື່ອວ່າພວກເຂົາຢູ່ໃນລະດັບໃດກໍ່ຕາມເມື່ອພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາ, ພວກເຂົາເຈົ້າຈະມີເຄື່ອງມືທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອປັບປຸງແລະຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງວ່ອງໄວ
-ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາດ້ວຍຂໍ້ມູນແລະປະສົບການທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບການສຶກສາຂອງລູກຂອງພວກເຂົາໂດຍການສະເຫນີບົດຄວາມໃຫ້ຂໍ້ມູນ, ວິດີໂອ ແລະກອງປະຊຸມ.
ຫຼັກສູດຂອງພວກເຮົາ
ຫຼັກສູດສາຍສີຟ້າຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງລວມມີຫຼັກສູດສຳລັບນັກຮຽນໃນຊັ້ນຮຽນ 2 ກັບ 8, ໄດ້ຖືກອອກແບບໂດຍນັກການສຶກສາທີ່ຊ່ຽວຊານທີ່ມີລະດັບຊັ້ນສູງໃນສາຂາວິຊາຂອງພວກເຂົາທີ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍສິບປີໃນບາງໂຮງຮຽນສາກົນຊັ້ນນໍາໃນໂລກ.. ພວກເຮົາໃຊ້ການອອກແບບຫຼັກສູດຍ້ອນຫຼັງທີ່ເຮັດວຽກຂອງພວກເຮົາຕັ້ງແຕ່ປີທໍາອິດຂອງໂຄງການເຊັ່ນໂຄງການ IGCSE ທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະເຄົາລົບນັບຖື..
ດັ່ງທີ່ນັກການສຶກສາຂອງພວກເຮົາໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີໃນການສອນຫຼັກສູດກ່ອນ IGCSE, IGCSE, ຫຼັກສູດ IB ແລະ AP ຫຼື A Levels, ພວກເຂົາເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ນັກຮຽນຕ້ອງການເພື່ອປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນໂຄງການເຫຼົ່ານັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ແຕ່ລະດ້ານຂອງຫຼັກສູດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່ານັກຮຽນຂອງພວກເຮົາທຸກຄົນເຂົ້າຮຽນຊັ້ນຮຽນທໍາອິດຂອງພວກເຂົາໃນມື້ທໍາອິດ 9 ຮູ້ສຶກໝັ້ນໃຈ, ອຸປະກອນ, ແລະກະກຽມເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງຫຼັກສູດທີ່ເຂັ້ມງວດເຫຼົ່ານີ້.
ພວກເຮົາສະເຫນີໃຫ້ເປັນລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງວິຊາໃນວິຊາຂອງພາສາອັງກິດ, ຄະນິດສາດ, ປະຫວັດສາດແລະພູມສາດ. ເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສໍາລັບຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການສະເຫນີຫຼັກສູດເຕັມຂອງພວກເຮົາ.
ການບໍລິການເພີ່ມເຕີມ
ພວກເຮົາຍັງຍິນດີທີ່ຈະປະກາດການສ້າງສາຍເງິນຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງສະຫນອງການບໍລິການດ້ານການສຶກສາຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງບຸກຄົນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການປະເມີນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບເປົ້າໝາຍ ແລະຄວາມຕ້ອງການດ້ານການສຶກສາຂອງນັກຮຽນແຕ່ລະຄົນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສ້າງແລະປະຕິບັດໂຄງການທີ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການສຶກສາຂອງພວກເຮົາຈະນໍາໃຊ້ເພື່ອນໍາພາລູກຂອງທ່ານຜ່ານສິ່ງທ້າທາຍທາງວິຊາການຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມເພື່ອກະກຽມໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລໃນຝັນຂອງພວກເຂົາໃນທີ່ສຸດ..
ພວກເຮົາຍັງໃຫ້ບໍລິການ 1-on-1 ໃນທຸກຊັ້ນຮຽນສໍາລັບພໍ່ແມ່ທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າດູແລແລະຄໍາແນະນໍາສ່ວນບຸກຄົນຫຼາຍຂຶ້ນ.. ທີ່ປຶກສາດ້ານການສຶກສາທີ່ຊ່ຽວຊານຂອງພວກເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະຈັບຄູ່ລູກຂອງທ່ານກັບນັກການສຶກສາທີ່ດີທີ່ສຸດສຳລັບຄວາມຕ້ອງການ ແລະເປົ້າໝາຍສະເພາະຂອງລາວ..
ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາ!
ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ພົບກັບຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ ແລະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິທີທີ່ເຈົ້າສາມາດເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄອບຄົວ Reach Out ຂອງພວກເຮົາ; ຫນຶ່ງທີ່ຮຽນຮູ້ຮ່ວມກັນ, ເປັນຫ່ວງເປັນໄຍເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເອົາຊະນະການທ້າທາຍຮ່ວມກັນ, ແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງຄວາມສໍາເລັດກັບກັນແລະກັນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໃນມື້ນີ້ເພື່ອຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.
ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ຍິນຈາກທ່ານໃນໄວໆນີ້!
